Čtvrtek, 20. února
18:00
Auditorium OVK -3. patro, Maiselova 15, Praha 1
Karolína Kašeová, FF UK
Jidiš avantgarda vznikala společně s evropskou avantgardou, přesto židovští umělci vytvořili v meziválečném období díla, která se „evropské avantgardě“ vymykají. Hebraistka Karolína Kašeová z Katedry Blízkého východu FF UK vám představí literární osobnosti, umělecké skupiny a hlavní evropská centra jidiš avantgardy, kterými byly Varšava, Lodž, Vilnius, Lvov a Kyjev. Můžete se těšit na ukázky z děl básnířky a filozofky Debory Vogel, umělecké skupiny Di Chaliastre nebo Jung Vilne.
Mgr. Karolina Kašeová působí na Katedře Blízkého východu FF UK v Praze, kde vyučuje moderní hebrejštinu a moderní jidiš. Jako lektorka také dlouhodobě spolupracuje s Lauderovými školami v Praze a s Židovskou obcí v Plzni. Patří mezi laureáty Překladatelské soutěže Jiřího Levého za překlad jidiš poezie.